|The finish line is in sight!
||[Mar. 5th, 2011|07:01 pm]
I am up to the final court scene! Almost there! |
But man, this play seems to have a LOT more singing than the first one. Translating the song lyrics into something that both makes sense and conveys the lyrical depth of the original is quite a challenge. And just when I finish with one song, another one starts a minute later -_- I'm not one to shy away from a good challenge, though :)
But boy am I exhausted. Maybe I'll take a break and play some Maple Story >_> I'm on a Japanese server, so it's really good language practice! That's my excuse, at least. Hehe....